↑ ↓
  1. Lang Son Mobile
    Offline

    Lang Son Mobile Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    26/2/15
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    35
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Lạng Sơn
    Do thấy forum chưa có chủ đề về Việt hóa ROM nên mình xin phép tổng hợp nhiều nguồn về các phần mềm & cách sử dụng phần mềm này để Việt hóa ROM Android. Các phần mềm này chưa chắc đã hỗ trợ cho việc Việt hóa ROM Android phiên bản mới. Bài viết mang tính chất tham khảo & chia sẻ là chính.
    .....................................................................................................................................................................
    Trước cũng có 1 bài hướng dẫn việt hóa Apk rồi, nhưng thao tác khá nhiều và phức tạp. Hiện mình tìm thấy 1 phần mềm rút ngắn khá nhiều công đoạn. Nó sẽ tự động làm rất nhiều thao táp phức tạp, và công việc của bạn chỉ là có 1 chút kiên nhẫn để dịch các dòng còn thiếu.

    Lưu ý: Khi làm những việc này, mình không chắc có thể chạy tốt trên mọi loại máy, vì mình không có đủ tất cả các máy để test. Nhưng do Android tựu chung lại thì đều có 1 nguyên tắc khi dịch nên có thể không có vấn đề gì. Đã test chạy tốt trên BackFlip + Galaxy S I9000.

    Khi bạn thực hiện flash update.zip được tạo ra từ phần mềm này cũng tức là bạn đã chấp nhận rủi ro. Mình không chịu trách nhiệm nếu việc này sẽ gây ra động đất, núi lửa, ngày tận thế, em bạn khóc hay bố mẹ bạn có mắng bạn đi nữa...

    1 lần nữa: USE AT YOUR OWN RISK

    Và nếu các bạn vẫn tiếp tục thì bạn cần chuẩn bị những thứ sau:
    1. 1 chiếc điện thoại Android (dĩ nhiên rồi :D)
    2. 1 bản Rom bạn thấy ưng ý nhất nhưng lại thiếu tiếng Việt, Hàn Quốc, Lào...
    3. Phần mềm hỗ trợ dịch Rom (Chủ yếu mình sẽ hướng dẫn cái này):
    <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    4. Java (JDK hoặc JRE đều được - Tìm trên google nhé).
    5. Apktool phiên bản mới: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     

    Các bước thực hiện:
    1. Download Rom bạn thích và phần mềm dịch ở trên.
    2. Download Java và cài đặt vào máy.
    3. Giải nén phần mềm dịch đó ra copy apktool,jar ở bước 5 trên vào thư mục Other và chạy phần mềm ApkTranslationWizard.
    4. Làm theo hướng dẫn trên hình:
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    5. Copy file update.zip bạn vừa tạo ra vào trong điện thoại và flash qua Recovery.
    6. Chờ máy khởi động xong >> vào Settings >> Language and Input (hoặc cái gì đó tương tự, phần để chọn ngôn ngữ đó) >> Chọn Language là tiếng Việt >> Thưởng thức.



    Note: Sau khi tạo ra file update.zip từ phần mềm này thì nó sẽ chỉ chứa các apk đã được dịch ngôn ngữ, không phải là 1 Rom hoàn chỉnh. Do vậy các bạn cần phải cài đặt Rom trước khi flash update.zip này.

    Note 2: Có 1 số máy vẫn không có được tiếng Việt thì ở Bước 5 các bạn ấn thêm nút bên dưới: "Write XML for All Language" thử xem nhé.

    Note 3: Nếu các bạn muốn dịch apk ngoài thì chỉ cần copy apk đó vào thư mục "C:\ApkTranslationWizard\place-apk-here-for-modding" (giả sử mình giải nén phần mềm đó vào ổ C). Sau đó thực hiện tất cả các bước tương tự trong hình.

    Note 4: Các phiên bản ApkTranslate mới chưa có từ điển Anh - Việt thì các bạn download file đính kèm bên dưới, rồi giải nén ra thư mục các bạn cài ApkTranslation nha.

    Note 5: Nếu các bạn tạo file update.zip bị lỗi thì vui lòng xem thêm hướng dẫn ở đây nha:

    .............................................................
    Nguồn: tinhte.vn

    .........................................................................................................................................................
    Chi tiết Việt Hóa Android


    Các bước cơ bản đó là:
    + Rút apk từ phone -> decode -> dịch (so sánh chỉnh sửa)-> compile -> Đưa trở lại phone.
    I - Công cụ cần có:
    1. java JDK <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    2. <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

      1.5 có sẵn if và file Command Prompt.bat gõ lệnh <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    3. ADB command tool <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    4. Notepad++ hoặc Ultra edit. <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    5. Driver đầy đủ kết nối trơn tru với điện thoại.
    6. Dịch tự động <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    II- Với máy điện thoại
    1. Android đã Root luôn bật chế độ usb debuging
    2. Đã cài phần mềm Root Explore + Allow (grant) super user
    III- Chuẩn bị file apk để làm việc
    1. Cắm máy chế độ usb debuging
    2. Bật Adb.bat gõ từng dòng lệnh rồi enter
    adb
    devices
    adb
    pull /system/framework framework
    adb
    pull /system/app app
    Sẽ có 2 thư mục framework+app -> muốn full tv thì dịch hầu như hết các apk. Còn muốn tiếng Việt đủ dùng chúng ta cần dịch các apk sau: framework.res, twframework-res, settings, systemUI, launcher, phone, contacts,
    3. Đăng ký resource ->quan trọng chỉ if file apk có trong thư mục framework chứ ko if file trong app.

    + Vào thư mục framework thấy file nào có đuôi apk-> copy hết vào thư mục apktool
    Chạy Command Prompt.bat lệnh chung là:
    apktool if ***.apk
    với ***= tên từng file apk rồi. (trong bộ apktool sẵn có file bat để if rồi)
    VD:
    apktool if framework-res.apk
    apktool
    if twframework-res.apk
    apktool
    if lge-res.apk
    apktool
    if miui-res.apk
    IV- Tiến hành.
    1. Decode (xả)
    apktool d ***.apk
    => Sẽ được folder tên giống như apk vậy khác là ko có đuôi apk thôi.
    apktool d framework-res.apk
    -> được folder framework-res ->
    + Để có “Tiếng Việt” trong cài đặt ta tiến hành add tv vào file framework-res.apk
    2. Dịch xml
    Mục đích chính là dịch các dòng màu đen trong cấu trúc xml như ví dụ dưới đây.
    <string name="app_name">Message</string>
    <string name="no_title">No title</string>
    <string name="exceeded_memory_title">Memory full</string>
    Sau khi dịch
    <string name="app_name">Nhắn tin</string>
    <string name="no_title">Không có tiêu đề</string>
    <string name="exceeded_memory_title">Bộ nhớ đầy</string>
    Có nhiều cách để bạn dịch xml ta sử dụng công cụ hỗ trợ APK TRÁNS WIZARD
    Các bạn cần có bộ từ điển cho nó.
    Cách rút từ điển dịch tự động (<Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     )
    Sau khi các bạn Rút được từ điển csv hãy dùng nó để dịch các apk từ điển phải có tên DictionaryEnVi.csv mới load được. Trong bộ trên đã có sẵn bộ từ điển nho nhỏ giúp các bạn trải nghiệm
    Ví dụ dịch LGBrowser.apk
    a) Sau khi Decode = apktool -> folder LGBrowser
    b) Cắt nó cho vào folder Apk Translation Wizard/ projects/
    c) Làm theo hình dưới từ số 1 đến 4. (chọn Dict->load Dict->Read XML->Translate)
    [​IMG]
    + Quá trình dịch rất nhanh, nếu còn phần màu vàng ở phần dịch bên dưới các bạn xem chữ ở Original rồi dịch sang bên Translated. Copy paste dịch google cũng được.
    + Dịch thêm xong nhấn nút Add Translation lưu vào từ điển cho đỡ phí công dịch thêm.
    d) Tắt chương trình đi rồi làm lại từ 1-5
    Kiểm tra xem Write XML đã thành công chưa ta vào thư mục
    projects/tên_apk/res/values-vi-rVN (với framework-res)
    hoặc values-vi (app khác)
    Mở xml = notepad++ xem thử ->dịch thêm cho full thì làm luôn trên notepad++
    3. So sánh chỉnh sửa file string.xml
    Dùng <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

      (<Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     ) hoặc phần mềm so nào đó như “Compare it” để so xml gốc (trong values) với xml đã dịch (trong values-vi hoặc values-vi-rVN)
    Mẹo: Notepad++ > Plugin> Compare > Chỉ tích ở Inogre Spacing và Detect moves
    Không so sánh file string.xml có dung lượng lớn bằng plugin compare vì dễ bị treo notepad++.
    Lưu ý quan trọng:
    + Khi dịch bằng Apk Translation Wizard các dòng sẽ lệch nhau nên phải chỉnh cho giống với gốc.
    <string name="duplicate_file_name_confirm">"\"%1$s\" The file already exists.
    Do you want to overwrite the existing?"
    </string>
    thì dịch cũng phải nằm ở 2 dòng như thế và chú ý có ngoặc kép:
    <string name="duplicate_file_name_confirm">"\"%1$s\" Tệp đã tồn tại.
    Bạn có muốn ghi đè lên không?"
    </string>
    Cuối cùng mở file xml = Microsoft Word để xem còn lỗi gì không nhé.
    4. Compile (Đóng gói):
    Đưa folder hoàn thành ở bước 2 trở về folder apktool. Lệnh compile chung là
    apktool b ***
    (*** là tên thư mục mà ta đã xả ở bước 1 nhé)
    - Nếu trôi chảy sẽ thấy dòng cuối cùng: Building apk file…
    - Mở file apk gốc bằng 7zip hoặc winrar
    - Sau đó vào thư mục apktool/***/build/apk/ kéo file resource.arsc thay thế nó.
    Apktool báo rất rõ nên các bạn chú ý vào dòng log build mà tìm dòng lỗi.
    5. Đưa file trở lại phone

    - Copy file apk đã thay resource ở trên -> thẻ nhớ hoặc bộ nhớ trong
    - Thao tác bằng cách giữ tay 1 lát vào file apk
    - Mở root explore -> vào thẻ nhớ -> copy apk vào /system/ (nếu không paste được thì nhấn Mount R/W trên cùng bên phải -> R/O)
    + Chọn Permission -> đánh dấu rồi OK
    [​IMG]
    + Move vào thư mục framework hoặc app tùy theo apk nhé -> có hỏi replace thì yes
    - Nhấn nút nguồn reboot ngay để tránh FC và hưởng thụ thành quả của mình.


    ............................................
    Nguồn : tedofu_katozi



     

    Các file đính kèm:

    Chỉnh sửa lần cuối: 27/2/15
  2. Lang Son Mobile
    Offline

    Lang Son Mobile Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    26/2/15
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    35
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Lạng Sơn
    Để phục vụ cho nhu cầu muốn tự xử chiếc dế yêu của mình và ngiên cứu sâu android thì hôm nay mình xin viết 1 bài cơ bản để Việt hóa cho chiếc smartphone của mình.

    Việc đầu tiên không thể thiếu đấy là 1 chiếc máy tính chạy windows, các bạn download vào cài đặt bộ java JDK và JRE ở link dưới đây
    <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     

    Tiếp theo là down bộ tool APK manager đã được Việt hóa bởi bác Hoangminhhuu theo link dưới đây:
    <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     

    Sau khi download về và giải nén sẽ được như trong hình

    [​IMG]
    Chú ý 2 folder : APK_can_chinh_sua là chứa các apk gốc và apk sau khi Việt hóa, Noi_giai_nen_APK là chứa thư mục sau khi được giải nén.

    Để xuất hiện lựa chọn ngôn ngữ Tiếng Việt trong rom thì việc đầu tiên cần làm là Việt hóa file framework-res.apk trong thư mục system/framework (có thể dùng rootexplorer để lấy ra) .

    Các bạn cop file framework-res.apk này vào thư mục APK_can_chinh_sua rồi chạy file script.bat

    Giao diện của tool sẽ như ở bên dưới

    [​IMG]
    Các bạn lựa chọn menu 22 rồi enter để xem danh sách các apk đang nằm trong danh sách sửa đổi.

    Tiếp theo nhập số thứ tự tương ứng với file framework-res.apk rồi enter

    Tiếp theo chọn menu 9 rồi enter để bắt đầu giải nén apk

    Tùy theo dung lượng của file apk và cấu hình của máy mà tốc độ xử lý sẽ nhanh hay chậm.

    Sau khi đã giải nén xong, các bạn vào folder Noi_giai_nen_APK, tìm vào thư mục framework-res.apk/res các bạn sẽ thấy các folder con như hình bên dưới

    [​IMG]
    Ở đây folder values sẽ chứa ngôn ngữ của máy, mặc định thường sẽ là tiếng Anh.

    Việc cần làm tiếp theo là tạo 2 folder values-vivalues-vi-rVN để thêm ngôn ngữ Tiếng Việt vào rom.

    Sau khi đã tạo xong 2 folder trên các bạn coppy 3 file "arrays.xml, plurals.xml, strings.xml" ở thư mục values sang values-vivalues-en-rUS sang values-vi-rVN .

    Bây giờ các bạn tiến hành Việt hóa 2 file mới coppy sang bằng cách mở bằng notepad++ hay trình editor nào đấy, như hình dưới là 2 file chưa Việt hóa và đã Việt hóa

    [​IMG]
    Sau khi Việt hóa xong các file xml này là quá trình nén lại file.
    Quay trở lại với tool apk manager, các bạn chọn menu 11 rồi enter
    Đợi 1 lúc, nó sẽ hỏi "is this a system apk" thì nhập "y" rồi enter , nếu hỏi tiếp thì tiếp tục nhập "y" và enter
    Đợi thêm 1 tẹo sẽ xuất hiện thông báo như hình dưới, đồng thới cũng sẽ xuất hiện thêm 1 thư mục là "keep"

    [​IMG]

    Lúc này các bạn vào thư mục keep và xóa file "resources.arsc" đi và enter để tiếp tục

    Chờ 1 lát nó báo Everything is OK là xong

    Bây giờ quay trở lại thư mục APK_can_chinh_sua các bạn sẽ thấy xuất hiện thêm file unsignedframework-res.apk, đây là file đã được chỉnh sửa, các bạn đổi tên nó thành framework-res.apk rồi dùng root explorer coppy vào thư mục system/framework (Nhớ chú ý set permission là 644 rồi mới copy vào).

    Sau đấy tiến hành khởi động lại máy và vào setting để kiểm tra, lúc này bạn đã thấy xuất hiện thêm menu Tiếng Việt trong phần language.
    ----------
    Với các file apk khác các bạn cũng Việt hóa như hướng dẫn trên, để Việt hóa cơ bản được 1 bản rom thì các bạn cần xử lý thêm 1 số file trong system/app như : Browser.apk, Contacts.apk, Calendar.apk, DownloadProviderUi.apk, Gallery2.apk, Launcher.apk, MusicPlayer.apk, PackageInstaller.apk, Phone.apk, Settings.apk, SystemUI.apk, TaskManager.apk, videoplayer.apk

    // Ở trên đây chỉ là hướng dẫn cơ bản để làm quen với việc Việt hóa, ngoài ra còn rất nhiều tool khác hỗ trợ như apktool, virtuous ten studio, apk translator wizard... các bạn có thể tìm hiểu thêm trên mạng để tìm ra được 1 phương pháp hợp lý cho cá nhân mình.
    ................................................................
    Nguồn: vegaviet.com

     
    dinhtoan179™ thích bài này.
  3. dinhtoan179™
    Offline

    dinhtoan179™ Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    24/2/15
    Bài viết:
    63
    Đã được thích:
    51
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    hoa bình
    thanks ah đê em nghiên cuu làm thư sem sao
     
  4. Lang Son Mobile
    Offline

    Lang Son Mobile Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    26/2/15
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    35
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Lạng Sơn
    Nguyên lý Việt hoá như sau:
    - Việt hoá có nghĩa là thêm tiếng Việt vào bản ROM khi ROM không có sẵn tiếng Việt.
    - Android được cấu tại bới các file ứng dụng có đuôi .apk (Cũng như các app cài từ trên market thôi). Ngay cả setting hay màn hình home thì đều là các file apk hết.
    - Vậy muốn có tiếng Việt trong ROM thì mình sẽ add tiếng Việt vào tất cả các file apk trong hệ thống. Add xong file nào thì phần đó sẽ hiện ra tiếng Việt, file nào chưa add thì vẫn là tiếng Anh (Các bản ROM mà nữa anh nửa Việt là chưa Việt hoá hết các app đó thôi).
    Các app hệ thống nằm ở đâu:
    - Để có thể lấy các app hệ thống ra Việt hoá thì mình phải root được máy. Sau khi root máy bạn dùng phần mềm Root Explorer để truy cập vào các file hệ thống. Bạn sẽ tìm thấy các app hệ thống trong thư mục system/app. Trong đó có tất cả các file như setting, phone, contact ...
    - Các bạn muốn Việt hoá phần nào thì copy app đó ra máy tính để Việt hoá nhé. Ban đầu thì hay Việt hoá phần setting trước. Khi đó vào phần setting sẽ có tiếng Việt. tiện cho việc cài đặt điện thoại

    Sau khi copy một app ra máy tính thì làm thế nào để thêm tiếng Việt?
    Có nhều cách để thêm tiếng Việt, mình sẽ giới thiệu cách mình hay dùng, như sau:
    B1. Dùng phần mềm xUltimate 2.4.2 để lôi hết app và file framework ra máy tính (thay vì copy = tay). Nên dùng xUltimate vì sau này còn phải dùng công cụ này để Deodex (Vấn đề Deodex sẽ nói sau)
    Link down: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    - Cắm ĐT vào máy tính với chế độ USB debugging.
    - Chạy file main.exe, chọn 1 để lấy các app ra, sau đó chọn 2 để lấy các file framework
    - Các app sẽ được lưu vào thư mục origi_app, frame được lưu vào thư mục origi_frame


    Vậy là có các app rùi nhé. Giờ xử lý sao với các .apk đây???
    B2. Dùng công cụ apktool để bung các file .apk thành thư mục mà mình có thể add tiếng Việt vào. Bao giờ cũng nên add tiếng Việt cho file framework-res.apk đã nhé, sau khi add tiếng Việt cho framework-res.apk bạn sẽ thấy lựa chọn tiếng Việt trong phần Setting>Language
    - Link download:

    <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    - Copy file framework-res.apk trong thư mục origi_frame (bước 1) vào thư mục apktool nhé
    - Giữ shift chuột phải trong phần trống của thư mục apktool và chọn open window command here (Mở cửa sổ cmd để gõ lệnh).
    - đánh lệnh bung file sau:

    Mã:
    apktool d framework-res.apk
    - Sau khi bung không có lỗi gì thì ta được 1 folder có tên là framework-res


    Vậy là xong phần bung file, bây giờ đến việc add tiếng Việt và đóng gói.
    B3. Dùng công cụ ApkManager để đóng gói. Các bạn có thể đóng gói bằng Apktool ở B2, nhưng mình thì hay dùng ApkManager. Nên dùng cả 2 tool vì nhiều khi tool này lỗi thì còn biết tool kia để vọc
    - Link down: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    - Copy file framework-res.apk vào thư mục ApkManager/place-apk-here-for-modding
    - Copy folder framework-res vào thư mục ApkManager/projects và thêm đuôi .apk vào thư mục này
    - Thêm tiếng Việt như sau: mở thư mục: ApkManager/projects/framework-res.apk/res . Tạo 1 folder có tên là values-vi-rVN
    - Đóng gói lại bằng cách sau: Chạy file Script.bat trong ApkManager chọn 11 để đóng gói. Chọn y 2 lần khi được hỏi. sau khi chọn y 2 lần thì nó sẽ chạy tiếp khi nào nó dừng lại và hiện "press any key to continue" thì xóa file resources.arsc trong thư mục ApkManager/keep. Sau đó mới nhấn enter để tiếp tục. Vậy là đóng gói xong



    B4. Lấy file unsignframework-res.apk trong thư mục ApkManager/place-apk-here-for-modding cho vào bộ nhớ máy. Dùng Root Explorer để copy file này vào system (nhớ là copy vào system đã nhé).
    - Dùng RE đổi tên file thành framework-res.apk, sau đó set permision như sau: cột đầu tích hết, cột 2 tích cái trên cùng, cột 3 không tích gì.
    - Move file mới tạo vào thư mục System/framework, chọn ghi đè. Vậy là xong.

    Chú ý: sẽ treo logo nếu quá trình bung hoặc đóng gói bị lỗi
    ....................................................................................
    Nguồn: choimobile.vn

     
  5. Lang Son Mobile
    Offline

    Lang Son Mobile Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    26/2/15
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    35
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Lạng Sơn
    Hướng dẫn Việt Hóa APK đơn giản và nhanh chóng bằng Super Apk Tool

    ..................................................................................................................................................
    Trước tiên mình xin giới thiệu về <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    [​IMG]
    Super <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

      v1.1 - Công cụ chỉnh sửa <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

      bằng giao diện mạnh mẽ
    Đây là một tool rất hữu ích cho các vọc sĩ Android muốn chỉnh sửa game, ứng dụng, ROM Android
    Tính năng phần mềm:

    • Chỉnh sửa file <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

       

    • Quản lý Project
    • Quản lý và kết nối thiết bị Android hoặc máy ảo Android
    • Cài đặt Framework
    • Các công cụ làm việc với Android khác
    Các công cụ gồm có
    Bắt đầu vọc thôi: :popo05:
    [​IMG]
    Bật Super <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

      lên
    [​IMG]
    Chọn Project => New Project và chọn file APK cần <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    [​IMG]
    Tiếp tục chọn View => View string.xml để giải nén
    [​IMG]
    Mở file string.xml bằng Notepad++
    [​IMG]
    Phần bôi đen
    các bạn có thể chỉnh sửa tùy ý, việt hóa xong các bạn bấm Save lại
    [​IMG]
    Bây giờ là công đoạn nén lại: chọn Build => Run (rút ngắn cả bước sign trong lúc đóng gói)
    [​IMG]
    Bây giờ là bước vào lấy sản phẩm của các bạn: Chọn View => View Dist Folder
    [​IMG]

    Đó là sản phẩm của các bạn vừa việt hóa.
    [​IMG]
    ................................................................................................
    [​IMG]

    <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

      là công cụ <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

      với giao diện và các chức năng đầy đủ, khác với việc chúng ta vẫn phải thực hiện bằng các dòng lệnh trong cmd. Đây là một công cụ rất hữu ích cho các vọc sĩ <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

      muốn chỉnh sửa game, ứng dụng, ROM Android ... Đơn cử như việc bạn muốn Việt hoá một phần mềm nào đó chẳng hạn, với Super ApkTool thì mọi thao tác sẽ đơn giản hơn nhiều.

    Sự khác biệt hoàn toàn:

    • Loại bỏ đi những cấu hình phức tạp và câu lệnh khó nhớ bằng giao diện GUI trực quan
    • Quy trình tự động hóa giúp tiết kiệm công sức và thời gian: build -> sign -> install -> run (*)
    • Kết nối thông minh tới thiết bị Android hoặc máy ảo Android
    • Hỗ trợ tính năng kéo thả <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

        để tạo Project mới

    • Quản lý Project dễ dàng
    • Hỗ trợ thao tác chỉnh sửa APK với nhiều tính năng mạnh mẽ
    • Tích hợp nhiều tools: ADB Shell, ADB LogCat, Fastboot...


    Tính năng phần mềm:
    • Chỉnh sửa file APK
    • Quản lý Project
    • Quản lý và kết nối thiết bị Android hoặc máy ảo Android
    • Cài đặt Framework
    • Các công cụ làm việc với Android khác
    Hãy cùng trải nghiệm sức mạnh Super Apk Tool v2.1. Và không quên giới thiệu nó cho cộng đồng những người mê <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

      bạn nhé ;)

    Link tải: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     

    ................................................................................................
    Nguồn: mobilelife.vn

     
    Chỉnh sửa lần cuối: 26/2/15
  6. Lang Son Mobile
    Offline

    Lang Son Mobile Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    26/2/15
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    35
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Lạng Sơn
    Hướng dẫn Việt hóa rom Android

    ...................................................................................................
    Lưu ý: Chỉ Việt hóa được những ROM có file framework-res.apk không bị lỗi 21 khi Extract và Build file thôi nhé! Để phần Setting có Ngôn ngữ TV trong đó, bắt buộc các bạn phải Việt Hóa file framework-res.apk. Sau đó thì bạn Việt hóa file SystemUI.apk và toàn bộ nhưng app trong thư mục System\App\ Việt hóa được càng nhiều file trong đó thì ROM bạn sẽ ~ 100% Tiếng Việt

    *Bước 1: Download APK Tool về. Giải nén file đó ra 1 thư mục.
    APKTOOL: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    Vào Run gõ lệnh cmd để vào Command Prompt (DOS trong WINDOWS) như hình bên dưới.
    [​IMG]

    Xem đường dẫn như thế nào thì copy các file trong thư mục mới giải nén vào đó.
    Đây là đường dẫn trên máy mình

    Mã:
    C:\Users\Misa>cmd
    Microsoft Windows [Version 6.1.7600]
    Copyright (c) 2009 Microsoft Corporation. All rights reserved.
    
    C:\Users\Misa> 
    [​IMG]

    Copy tiếp 2 file framework-res.apktwframework-res.apk của ROM bạn cần Việt hóa vào đó.

    [​IMG]

    *Bước 2: Chạy lần lượt các file framework-if.battwframework-if.bat.
    Khi đó trong đường dẫn C:\Users\Misa\apktool\framework sẽ sinh ra 2 file 1.apk và 2.apk. 2 File này sẽ hỗ trợ bạn Extract và Build file APK phù hợp với ROM của bạn.

    [​IMG]

    *Bước 3: thử Extract và Build file framework-res.apk của ROM bạn cần Việt hóa. Bước này để tránh làm mất thời gian bạn khi mà ROM đó ko thể Việt hóa được.

    Mã:
    apktool d framework-res.apk
    Mã:
    apktool b ./framework-res
    Nếu mọi thứ như hình bên dưới thì ROM của bạn muốn Việt hóa hoàn toàn có thể. Nếu không giống như thế nó có các dòng lệnh báo lỗi 21 hoặc các lỗi khác. Thì bạn hãy quên ROM đó đi. ROM đó có thể bị tác giả mã hóa hay sign file framework-res.apk rồi. Bạn không làm gì được đâu. Có thể nó cho bạn Extract ra nhưng Build lại thì báo lỗi.
    [​IMG]

    Bây giờ thì bạn down gói Ngôn ngữ Việt hóa cho Captivate, i9000 hay Vibrant (Anh em họ SGS I)
    <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     

    *Bước 4: Tiến hành Việt hóa với gói NN Tiếng Việt có sẵn. Những bạn nào muốn thêm gói NN khác như Tiếng Hoa (China hay Taiwan) hay tiếng Nhật thì nên tìm các gói NN của nước đó trước (Tìm Mấy ROM SGS có support NN nước đó). Rồi sau đó hãy tiến hành add nó thêm vào ROM nhé!

    Copy 2 thư mục mình đã Việt Hóa sẵn trong gói NN đó vào theo đường dẫn như bên dưới
    [​IMG]
    Rồi bạn chạy lại dòng lệnh này (Chỉ cần nhấn phím mũi tên lên hoặc xuống để tìm)

    Mã:
    apktool b ./framework-res
    Khi thấy các dòng trong ô đỏ như hình bên dưới là bạn đã thành công 50% việc Việt hóa ROM.
    [​IMG]
    Dùng 7zip hay Winrar mở file framework-res.apk rồi kéo file resources.arsc trong hình vẽ trên vào thay thế file cũ. Gói NN TV mình mới thêm nào nó sẽ nằm trong file đó đấy!

    Xong 4 bước trên xem như các bạn đã Việt hóa được 50% ROM Android. Các ứng dụng nào có sẵn gói NN Tiếng Việt nó sẽ tự nhận hết. Việc còn lại là các bạn VH các file còn lại trong System\app. Bạn chỉ cần thực hiện các bước 3 và 4 để Việt hóa các ứng dụng khác. Các app khác không phải trong ROM của SS nếu bạn muốn VH nó thì sau khi xong các bước bạn nên lấy file apk vừa vh đi sign nó nhé!

    Tool để sign ứng dụng sau khi Việt hóa
    <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    .....................................................................
    Nguồn: droidviet.com

     
  7. Lang Son Mobile
    Offline

    Lang Son Mobile Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    26/2/15
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    35
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Lạng Sơn
    APK Editor 1.70 full – Chỉnh sửa, việt hoá apk và ROM trên Android

    ............................................................................................................................................
    Giới thiệu:
    • APK Editor là chương trình hỗ trợ việt hoá, chỉnh sửa tập tin apk ngay trên chiếc smartphone Android của bạn, bạn cũng có thể dùng nó để việt hoá những ROM mà bạn cảm thấy ưng ý.
    • APK Editor đã được việt hoá thành Tiếng Việt 99% nên rất dễ sử dụng, nhược điểm của ứng dụng này là để dịch được 1 tập tin .arsc nặng sẽ mất khá nhiều thời gian, nếu trên 1 máy Android yếu có nguy cơ bị đứng ứng dụng luôn. Tuy nhiên ứng dụng này có thể dịch được rất nhiều tập tin .arsc có trong .apk dù cho bị mã hoá đi nữa thì vẫn dịch được, ứng dụng được đánh giá khá cao bởi những người chuyên chỉnh sửa apk.
    <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

      và sử dụng:
    1/ Để cài được bản full bản làm như sau:

    1. Sau khi giải nén bạn cài bản nofull vào máy.
    2. Mở APK Editor lên rồi tắt ứng dụng này đi. Sau đó bản tiếp tục cài đè bản full lên bản nofull.
    3. Mở APK Editor lên bạn đã được bản full rồi đó.
    2/ Cách sử dụng: Để sử dụng ứng dụng này dịch .arsc trong tập tin .apk, bạn tải 1 tập tin .apk muốn dịch, sau đó mở ứng dụng này lên tìm đến đường dẫn để ứng dụng bạn muốn dịch, chọn ứng dụng đó sau đó bạn sẽ thấy tập tin .arsc. Bây giờ chọn vào đó và bắt đầu dịch thôi (Phía trên là ngôn ngữ gốc, phía dưới là phần bạn muốn dịch). Sau khi xong bạn save và build lại là đã có bản apk theo ý bạn rồi [​IMG].
    Ảnh màn hình:
    [​IMG]
    [​IMG]
    ................................................
    Nguồn: yeuapk.com
     

    Các file đính kèm:

  8. Lang Son Mobile
    Offline

    Lang Son Mobile Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    26/2/15
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    35
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Lạng Sơn
    Việt hóa ROM hoặc ứng dụng dễ dàng với Apk Manager

    .............................................................................................................................
    Hướng dẫn (How to) Việt hóa Rom và ứng dụng với Apk manager.
    *Cần có:
    -Adb
    -Java
    -APKMANAGER: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    * Cách làm :
    -Giải nén Apk Manager vào một folder làm việc riêng bạn có các file/folder như sau :
    [​IMG]
    -Bạn đặt ứng dụng muốn Việt hóa vào folder “place-apk-here-for-modding”
    -Chạy file ”Script.bat” sẽ có cửa sổ làm việc :
    [​IMG]
    -chọn 22 để chonj bạn sẽ làm việc với file nào khi cùng lúc Việt hóa nhiều ứng dụng, nếu chỉ có 1 file đang Việt hóa thì không cần
    -Chon 9 để “giải nén” file cần Việt hóa
    -nếu OK bạn có file đã giải nén trong folder “projects” , ví dụ như với file framework-res.apk thì sẽ được các folder này:
    [​IMG]]
    -Bây giờ bạn đi đến folder ” res”, các bạn thấy các folder ngôn ngữ values-ko (tiếng Hàn) , values (tiếng Anh mặc định) …
    -Hãy tạo cho mình them folder values-vi cho tiếng Việt ở đây và copy 3 file strings.xml , plurals.xml, và arrays.xml trong values vào values-vi mà bạn đã tạo
    -Mở các file bạn vừa copy vào values-vi bằng notepad:
    [​IMG]
    Và sửa thành như thế này:
    [​IMG]
    -Rồi lưu lại , chú ý phần mình khoanh tròn nhé :
    [​IMG]
    -Bây giờ quay trở lại cửa sổ script.bat và lựa chọn 11 để đóng gói lại file apk
    -Nhấn Y cho hai lựa chọn đầu tiên:
    [​IMG]
    -đến khi nó hỏi :
    [​IMG]
    Thì bạn xòa file resources.arsc trong folder “keep” rồi nhấn enter cho nó chạy tiếp.
    -Bây giờ bạn có file đã đóng gói trong folder “place-apk-here-for-modding” dưới tên “unsignedxxxx.akp”
    -Nếu là file hệ thống thì bạn chỉ việc đổi tên xxxx.apk rồi chép vào system/app là ok
    -Nếu là ứng dụng thì bạn cần sign cho nó bằng lựa chọn 12 nữa, khi đó file sẽ có tên signedxxxx.apk.
    *Để Việt hóa rom các bạn nên Việt hóa các tối thiểu các file:
    [​IMG]
    *Các bạn có thể rút ngắn thời gian dịch file ra tiếng Việt bằng cách tách file từ các bản rom cho máy tương tự cho thị trường DNA hoặc VN. Ví dụ các bạn có thể dùng rom SGS vn để Việt hóa cho SGS Hàn Quốc hoặc Nhật.
    * Việt hóa rom stock sẽ ít bị lỗi hơn rom cook, nên bạn muốn cook rom thì hãy Việt hóa nó trước.
    ...............................................
    Nguồn: gsm.vn

     
  9. Lang Son Mobile
    Offline

    Lang Son Mobile Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    26/2/15
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    35
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Lạng Sơn
    Hoàn thiện việt hóa full Rom

    ...............................................................................................


    Download: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    Pass: sccn.vn
    ................................................................................................
    Nguồn: sccn.vn

     
  10. Lang Son Mobile
    Offline

    Lang Son Mobile Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    26/2/15
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    35
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Lạng Sơn
    HƯỚNG DẪN ADD TIẾNG VIỆT CHO ROM FOR GALAXY Y

    ...............................................................................................................
    Hiện nay thì trên xda ra rất nhiều rom mới mà ko hề có hỗ tiếng việt.trên forum mình có người biết thì ko chia se có người muốn add tiếng việt cho 1 rom nào đó thì lại yêu câu một lượng người nhất định pm yêu cầu làm thì mới chịu add
    =>nay mình mạo nguội lập một topic chia sẻ nếu có sai xót chổ nào xin mọi người lượng thứ đừng ném đá ném gạch mà tội nghiệp
    I)TẢI CÁC FILE SAU VỀ PC
    Minh sửa lại BÀI VIẾT sử dụng apk manage cho đở bị lỗi khi đóng gói nhé
    1)tải apktool về pc: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    2)tải và cài đặt java cho pc: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    3)file ngôn ngữ đã được việt hóa:
    +file ngôn ngữ FW: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    +file ngôn ngư systemui: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    II)TIẾN HÀNH
    -tiến hành với file framework-res.apk
    1)tải java và cài đặt cho pc
    2)tải file apktool rồi giải nén ra được một thư mục bên trong có tên là apktool
    3)trên pc=>vào start=>run=>gõ từ khóa cmd nhìn theo đường dẫn của cmd trên pc của bạn mà copy thư mục apktool vừa giải nén vào đó:
    ( VD:trên pc của mình thì trên cmd hiện đường dẫn là C:\Documents and Settings\Gigabyte\ thì mình sẽ copy thư mục apktool vùa giải nén vào đường dẫn trên)
    [​IMG]
    4)để đăng kí framework ta làm như sau:
    4.1)copy 2 file frameword-res.apk và twframework-res.apk vào thư mục apktool mà bạn vừa giải nén và copy vào đường dẫn của cmd
    4.2)trên cmd gõ lệnh cd apktool
    4.3)gõ tiếp lệnh apktool.bat if framework-res.apk và nó sẽ xuất hiện thêm file 1.apk
    4.4)đợi một tí thì bạn gõ tiếp apktool.bat if twframework-res.apk và nó sẽ xuất hiện thêm file 2.apk(nếu trong forder apktool mà xuất hiện thêm thư mục framework trong có 2 file 1.apk và 2.apk là bạn đã đăng kí fw thành công)

    [​IMG]
    5)bây giờ tới bước DEC file
    5.1)trên cmd gõ lệnh apktool.bat d framework-res.apk bạn đợi một tý nó sẽ xuất hiện 1 forder framework-res đó chính la file được bug ra từ fw
    [​IMG]
    6)add tiếng việt cho fw thì bạn copy file tiếng việt fw ở trên rùi copy vào theo đường dẫn framework-res/res/
    7)khi add tiếng việt xong thì bạn hãy rec lại file
    7.1)trên cmd gõ lệnh apktool.bat b framework-res đợi một tý nó sẽ build lại file cho bạn
    7.2)sau khi build xong trong forder framework-res sẽ xuất hiện thêm thư mục dist đấy chính là nơi chứa file fw mà bạn vừa mới build lại
    [​IMG]
    [​IMG]
    8)bạn hãy dùng 7zip mở file fw-res.apk gốc trong apktool và file fw-res.apk trong thư mục apktool/fw-res/dist/ rồi kéo thả 2 file META-INF AndroidManifest.xml từ file apk gốc sang file apk mới,chọn ok nếu có hỏi, đóng 7zip

    9)copy file fw-res.apk trong thư mục apktool/fw-res/dist/ . vào thư mục mà bạn vừa giải nén file easy apkmanage=>trên bàn phím gõ số 4=>viết tên file cẫn sign vd:framework-res.apk rùi enter thế là xong
    =>download pm easy apk manage <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     

    III)đối với file systemui.apk thì bạn cũng làm tương tự nhưng tới phần add ngôn ngư thì phải lấy file ngôn ngư của systemui đấy
    .................................................................................................
    Nguồn: galaxyclub.vn

     
  11. Lang Son Mobile
    Offline

    Lang Son Mobile Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    26/2/15
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    35
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Lạng Sơn
    Android Localizer - v1.5

    .......................................................................................................
    Screenshots: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    Download: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    Mã nguồn: <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     

     
  12. Lang Son Mobile
    Offline

    Lang Son Mobile Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    26/2/15
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    35
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Lạng Sơn
    Tool việt hóa Android tự động
    (Hàng không miễn phí, giá dao động ~ 1.000.000 VND/license)
    Vui lòng liên hệ tác giả

    ..............................................................................................
    Giao diện chính của Menu Việt Hóa
    (Lệnh check thông tin chính)

    [​IMG]

    Video VH CODE NEW, tất cả quá trình VH

    Tính năng chính của Tool là Việt Hóa cho Android Phone

    Ngoài ra còn một số tính năng khác như:
    +Dump rom
    +Build TAR
    +Set sang ngôn ngữ Tiếng Việt cho máy có Tiếng Việt ẩn (Huewei, HTC, ZTE, Samsung..)
    <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     
    +Chép file hệ thống vào phone
    +Các lệnh kết nối ADB, xóa pass Gmail, nạp file boot,cwm...
    +Cho phép trích xuất từ điển để việt hóa máy khác
    +Tool tự nhận dạng và đọc các phân vùng chứa apk cần việt hóa.
    +Tự phát hiện và chép vào đúng nơi mà nó đọc ra.
    +So sánh từ điển trong máy tính trực tiếp lên phone, xuất danh sách cho ta sửa từ điển phù hợp, chỉ đọc file nào khi từ điển tồn tại và việt hóa..., nên rất tiết kiệm thời gian.
    .......
    Updated 13\02\2015 ver 6.2
    +Thêm màu sắc đón chào năm mới 2015
    +Rút gọn lệnh lại cho thuận tiện anh em sử dụng
    +Sừa một số lỗi hiển thị check thông tin
    ....
    Updated 04\02\2015 ver 6.1
    + Thêm từ điển mới
    +Tất cả lệnh cho Android 5.x đều dùng chung lệnh (mà không tách riêng)
    +Lệnh chép file vào phone cho Android 5.x được thêm vào
    +Những lệnh trên 6.0 chưa chuẩn xác đã fix trên 6.1
    +Việt Hóa test trên s4 i9500 ver 5.x ok


    Updated 28\01\2015 ver 6.0 BOOM
    + Hỗ trợ Android 5.x với cấu trúc thư mục mới (Tool tự nhận diện không có lệnh mới khi chép file vào máy tính)
    So sánh từ điển, chép file vào máy tính...trong các lệnh
    + Chép file vào phone code mới chia ver android ra, không còn tình trạng thiếu bộ nhớ chép vào chỉ còn có dư (fix triệt để) .
    + Tất cả các file *.apk chỉ cần cho vào thư mục apk rồi nhấn nút, tool nó biết nó nằm ở đâu và chép chính xác tuyệt đối vào đó (không thể nhầm vì nó check file trên phone rồi so sánh app,framework,preload,priv-app)
    + Việt hóa tự động xong tool tự nhận diện ver, chọn lệnh chép phù hợp ver đó.
    +Dùng Apktool Edit 2.x mới nhất hỗ trợ Android 5.x
    + Gỡ một số lệnh không cần thiết ra
    + Và còn nhiều thay đổi đáng kể...
    Cho tới Ver6 này được xem là vừa ý nhất trong các ver
    .
    .
    .
    .
    Updated 25\11\2014 ver 5.0
    ..........
    Updated 15\07\2014 ver 4.1

    - Tự sửa lỗi khi việt hóa tự động file Browser (Samsung hầu như máy nào cũng bị nếu build apktool 2..0.9)
    - Thêm trên 20 từ điển mới cho nhiều model máy và trích lọc từ điển, chỉ chừa từ điển của ứng dụng cần thiết nhất.
    - Gỡ hoàn toàn lệnh CAT trong menu chép vào sau khi build tự động để tránh lỗi khi chép. (dùng lệnh CP)
    - Thêm hướng dẫn mới..
    ........
    Updated 21\06\2014 ver 4.0
    -Tự động fix lỗi clockpack và systemui trong khi việt hóa tự động cho một số model Samsung ver 4.x lỗi 2 file này khi build.
    - Xóa ứng dụng Korea Samsung 4.3 và 4.4.2 cho cho dòng máy S L K riêng biệt.
    -Thêm lệnh chép file bất kỳ vào bộ nhớ máy thông qua ADB kéo thả.
    - Chỉnh sửa 1 số lệnh làm việc hiệu quả hơn
    ....

    Updated 19\05\2014 ver 3.2
    -Sửa lại 1 số lệnh làm việc hiệu quả hơn
    -Thay đổi vị trí 1 số lệnh ở menu chính việt hóa giúp thao tác nhanh hơn (lệnh hay dùng cho ra ngoài)
    -Tối ưu lệnh chép file từ phone sang máy tính (chỉ chép file apk nên rút ngắn thời gian)

    Updated 19\04\2014 ver 3.0
    -Tool tự nhận dạng và đọc các phân vùng chứa apk cần việt hóa.
    -Tự phát hiện và chép vào đúng nơi mà nó đọc ra.
    (2 dòng trên này thôi là viết đuối rồi :D)
    -Check ROOT.
    -So sánh từ điển trong máy tính trực tiếp lên phone, xuất danh sách cho ta sửa từ điển phù hợp, chỉ đọc file nào khi từ điển tồn tại và việt hóa..., nên rất tiết kiệm thời gian.
    -Xóa app korea..
    -Xóa Knox
    ..............

    Update 05\04\2014 v2.03
    +Cài ChPlay cho hầu hết các Phone không có ChPlay
    +Thêm lệnh gọi một số model có Tiếng Việt ẩn (HTC, ZTE, Huawei..)
    +Thêm Menu một số apktool ver cũ hơn cho phone kén apktool mới.
    +Cải tiến lệnh chép vào máy
    + Sửa 1 số lỗi trong lệnh 7, rút gọn 1 số lệnh làm việc hiểu quả hơn

    Update 23\3\2014 ver 2.02
    Cập nhật thêm lấy apk ra cũng như viết vào 1 số trường hợp cá biệt trên Samsung và Sky.

    21/3/2014 ver 2.01
    + Fix @style cho tất cả các máy Samsung bị lỗi CLOCKPACKAGE và SYSTEMUI
    + Thêm một số từ điển 4.3 4.4.2 Samsung
    + Fix lỗi 7 không cần so sánh thư mục dicts cũng có thể bung toàn bộ .apk để trích từ điển.
    + Thêm đọc viết ứng dụng trong system\priv-app trên Samsung 4.4.2
    + Thêm lệnh 14 tự phân loại app và app1 (ví dụ: system\priv-app) trong thư mục APK trước khi chép vào phone, file .apk trong app thì ta sẽ cho tự động chép vào phone, app1 ta dùng lệnh kéo thả vào vùng phù hợp lệnh 12.Nó lấy system\app1 làm mốc so sánh để phân loại mà trước đó ta đã chép ra.


    Đặc tính của tool:

    - Không cần biết nhiều về việt hóa android vẫn làm được, (tool tự chép file ra máy tính tự lựa chọn file rồi việt hóa xong chép vào lại)
    - Không phải mất thời gian nhiều để thời gian làm việc khác, cho nên chủ động được thời gian.
    - Việt Hóa hàng loạt chứ không làm từng file mất thời gian.
    - Chép vào máy một lúc tất cả các file chứ không chép từng file.
    - Code chép vào phone mới hoàn toàn, đảm bảo an toàn khi chép file .apk việt hóa vào phone kể cả trường hợp bộ nhớ system = 0Kb vẫn chép vào bình thường mà không xuất hiện lỗi "No space left on device"
    - Với lệnh Xpress chỉ cần 1,2 lần Enter đợi tool xử lý là Phone có Tiếng Việt
    và còn nhiều tính năng khác
    - Riêng với những máy có ngôn ngữ Tiếng Việt ẩn, tool cũng có lệnh gọi (vì nếu mang ra Việt hóa tool cũng phát hiện và thông báo "ứng dụng đã tồn tại ngôn ngữ TV")



    - Anh em trước đây đã sử dụng và mua tool của mình liên hệ để lấy bản mới nhất này.
    - Tất cả lỗi khi sử dụng Tool anh em vui lòng post tại đây, mình sẽ fix lỗi.

    - Khuyến cáo anh em có rom gốc hay backup rom rồi hãy việt hóa để tránh rủi ro.
    - Sẽ update thông tin cũng như Ver tại thread này
    <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     

    Một số Video hỗ trợ
    [​IMG]
    ....................................
    Nguồn: vietnamgsm.vn

     
  13. Lang Son Mobile
    Offline

    Lang Son Mobile Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    26/2/15
    Bài viết:
    103
    Đã được thích:
    35
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Lạng Sơn
    ANDROIDHERO TOOL PRO
    Giá bán=1t5 (tool+từ điển+hướng dẫn)
    .......................................................................
    Androidhero Tool Pro
    Giới thiệu tool nạp tiếng việt và tất cả các ngôn ngữ khác trên toàn thế giới và nhiều chức năng khác.
    Tiết kiệm thời gian, an toàn hiệu quả tiện lợi
    Với Androidhero Tool Pro việc kiếm tiền bằng nạp tiếng việt lên những máy trên mạng không có tiếng việt thật dễ dàng, không chỉ nạp tiếng việt mà có thề nạp được tất cả các ngôn ngữ trên thế giới cho thiết bị android
    Tiên lợi
    Phù hợp sử dụng cho các của hàng điện thoại , các trung tâm giải mã điện thoại, chuyên up rom nạp tiếng việt, các mod, dev chuyên mod, build rom
    Với tool Androidhero Tool Pro việc build mod rom hay nạp tiếng việt tiết kiệm rất nhiều thời gian nhanh gấp trăm lần làm thủ công. không cần phải viết việt hóa mod rom mới có thể dùng được, tất cả đều tự động chỉ cần bấm nút là xong.
    Thời gian nạp ngôn ngữ nhanh chậm phụ thuộc vào cấu hình máy tính, system của điện thoại nặng nhẹ,
    bình thường máy chạy android gốc chỉ cần 10-15p những máy như SKY SAMSUNG… mất 30-40p
    Sử dụng vĩnh viễn có key unlock không sử dụng dongle usb sử dụng một thời gian sẽ hỏng.
    Hỗ trợ đầy đủ từ điển các dòng máy như SKY SAMSUNG LG HTC SONY KTtech Huawei….
    Có bản cập nhật sửa lỗi nâng cấp tính năng, hay gói ngôn ngữ mới chuẩn hơn sẽ gửi thẳng tới mail người dùng.
    GIỚI THIỆU TÍNH NĂNG
    GIỚI THIỆU THEO TỪNG PHẦN
    PHẦN 1: CÀI ĐẶT NGÔN NGỮ
    PHẦN 2: CHỈNH SỬA NGÔN NGỮ
    PHẦN 3: RÚT NGÔN NGỮ
    PHẦN 4: QUẢN LÝ TẬP TIN
    PHẦN 5: ROOT
    PHẦN 6: THÔNG TIN ĐIỆN THOẠI
    PHẦN 7: CHỈNH SỬA IMEI
    PHẦN 8: CÀI ĐẶT
    PHẦN 9: CÁC TÙY CHỌN KHÁC
    PHẦN 1: CÀI ĐẶT NGÔN NGỮ
    Phần cài đặt ngôn ngữ có 5 lựa chọn
    Video hướng dẫn link <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     

    1. Nạp một ngôn ngữ đã chọn trong cài đặt.
    2. Nạp cùng lúc nhiều ngôn ngữ, có thể nạp nhiều ngôn ngữ cùng lúc để tao rom đa ngôn ngữ.
    3. Dự án mới (tạo thêm dự án mới ví dụ… đang lưu 1 dự án đang nạp ngôn ngữ giở, muốn tạo thêm 1 dự án khác mà dự án đã lưu không bị xóa bỏ thì chọn chức năng này.
    4. Khôi phục cài đặt (Khôi phục lại các ứng dụng nguyên gốc chưa nạp ngôn ngữ.)
    5. Lưu dự án (đang nạp ngôn ngữ nhưng có việc đột xuất phai đi giải quyết thì sử dụng chức năng này để lưu lại rồi về làm tiếp.)
    PHẦN 2: CHỈNH SỬA NGÔN NGỮ
    Phần này dùng để biên dịch 1 ứng dụng apk rời
    Có thể dịch từ bất kỳ một ngôn ngữ nào trên thế giới sang tiếng việt và ngược lại có lựa chọn riêng
    Có thể dịch apk hay string cũng được một số apk sẽ cho phép dịch arrays, plurals
    phần này rất phức tạp sẽ có video hướng dẫn
    PHẦN 3: RÚT NGÔN NGỮ
    Phần này có 4 lựa chọn
    video hướng dẫn link <Bạn vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem được nội dung này!>

     

    1. Rút ngôn ngữ từ dự án đã lưu trước đó
    2. rút ngôn ngữ trực tiếp trên điện thoại (có thể rút cùng lúc hết tất cả ngôn ngữ có sẵn trên điện thoại.)
    3. Rút ngôn ngữ từ 1 file apk bất kỳ.
    4. Cai đặt rút ngôn ngữ
    PHẦN 5: ROOT
    Phần này đa số chỉ root những máy chip MTK và un root tất cả thiết bị android
    Tạo file boot.img để root những máy chip MTK những bây giờ hầu như có các tool root rồi nên không cần thiết
    PHẦN 4: QUẢN LÝ TẬP TIN
    Phần này quản lý tập tin system có các phím tắt để sử dụng các tính năng đó

    1. Sao chép, di chuyển qua lại từ điện thoại sang máy tính hoặc ngược lại, tiện lợi cho các mod dev, dùng để test app khi mod xong thay thì phải chép sang máy rồi mới chép vô system xong set quyền chmod mất thời gian, thì với tính năng này chỉ cần kéo app thả vào thư mục system sẽ tự động set quyền chmod cho app, tính năng này là giải pháp tránh bootloop khi mod app bị lỗi, thay vì phải tạo file app zin thành update.zip để flash qua recovery để cứu bootloop mất thời gian thì với tool này vẫn nhận thiết bị khi bị bootloop chỉ cần kéo file zin thả vào system là được.)
    2. Xóa các tập tin ứng dụng trên system điện thoại
    3. Đọc thuộc tính của apk
    4. set quyền chmod ứng dụng
    5. tạo thư mục trong system.
    6. Mount R/W R/O system
    7. Hiển thị biểu tượng của app
    8. Đọc và giải nén system.img
    9. Xem tệp dưới dạng văn bản, hex, bin
    PHẦN 6: THÔNG TIN ĐIỆN THOẠI
    Phần này có 10 tính năng rất tuyệt vời

    1. Đọc thông tin hệ thống (% pin, mV, °C loại pin, kích thước system đã sử dụng bao nhiêu còn trống bao nhiêu, đọc kích thước /data, dọc kích thước thẻ nhớ…)
    2. Đọc thông tin điện thiết bị (hãng, tên thiết bị, phiên bản android…)
    3. Đọc thông tin bộ xử lý (Chip, CPU, tốc độ GHZ, lõi…)
    4. Đọc kích thước độ phân giải màn hình
    5. Đọc imei máy
    6. Đọc đang sử dụng nhà mạng nào
    7. Đọc âm thanh hiện tại của máy
    8. Đọc các mạng không giây đang kết nối
    9. Đọc các tài khoản đang đồng bộ trên thiết bị
    10. Đọc các tính năng hiển thị trên tool máy có hay không (màu xanh là có)
    11. Hiển thị dung lượng đã dùng hay còn trống của các ổ đĩa trên máy tính
    12. và nhiếu tính năng nữa vui lòng khám phá thêm.
    PHẦN 7: CHỈNH SỬA IMEI
    Phần này dùng để chỉnh sửa imei cho các dòng may sử dụng CHIP MTK
    PHẦN 8: CÀI ĐẶT
    phần này có nhiều lựa chọn cho tool

    1. thiết lập mặc định (chọn ngôn ngữ cho tool có tiếng anh và tiếng việt, cài đặt font chữ, theme, chọn loại apktool, chọn aapt…)
    2. Cài đặt ngôn ngữ ( lựa chọn ngôn ngữ muốn nạp vào máy, đặt ngôn ngữ đó làm mặc định, lựa chọn xóa bớt ngôn ngữ trên máy giúp giảm bớt dung lượng file…)
    3. Thông tin thiết lập…..
    4. Quản lý tập tin… ( chọn mặc định set quyền chmod cho ứng dụng chép từ máy tính sang điện thoại….)
    PHẦN 9: CÁC TÙY CHỌN KHÁC
    Phần này có 3 phần

    1. Chỉnh sửa tạo boot khởi động….
    2. Chụp ảnh màn hình….
    3. Xem bản đồ và tao file Scatter.txt cho các dòng máy chạy chip MTK
    Hình ảnh
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
    chinhnq114huanls89 thích bài này.
  14. huanls89
    Offline

    huanls89 Thành viên chính thức

    Tham gia ngày:
    31/7/13
    Bài viết:
    12
    Đã được thích:
    3
    bác này ở đâu lạng sơn vậy
     
  15. chinhnq114
    Offline

    chinhnq114 Thành viên chưa chính thức

    Tham gia ngày:
    9/8/15
    Bài viết:
    3
    Đã được thích:
    0
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    viet nam
    Cám ơn bạn, bài viết rất là chi tiết .
     
  16. dambslsvh
    Offline

    dambslsvh Thành viên chưa chính thức

    Tham gia ngày:
    4/7/17
    Bài viết:
    2
    Đã được thích:
    0
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    bsls
    Điện thoại:
    01649669380
    anh có thể chỉ cho em lỗi này ko em đã việt hóa tất cả file apk if apk cũng đã thực hiện model huawei c8815^:)^

    nhưng khi vào cài đặt chọn ngôn ngữ ko thấy tiếng việt đây là lỗi gì khắc phục ra sao đại hiệp giúp em thanks anh nhiều
     
  17. trongnguyen132
    Offline

    trongnguyen132 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    26/10/16
    Bài viết:
    624
    Đã được thích:
    117
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam
    Điện thoại:
    0965068274
    cần lắm mấy cái hình
     

Chia sẻ trang này

Загрузка...
Google+