*Actual chip: kích thước thật chipset của sim. *unused contacts C4 & C8 (not present on many SIMs): 2 điểm tiếp xúc C4 & C8 trên bề mặt sim là 2 điểm tiếp xúc không được sử dụng đến. Follow these instructions at your own risk. Cutting your SIM card may destroy it! Cắt thu nhỏ kích thước sim có thể làm sim bị hỏng, do vậy tác giả không chịu trách nhiệm nếu xảy ra hư hỏng này. 1. Print this page at 100% scale on a DIN A4 page. 1. In file đính kèm ở link bên dưới với tỉ lệ 100% trên khổ giấy A4. 2. Fix your SIM card with doublesided tape to this template. 2. Đặt simcard của bạn lên hình simcard trên giấy A4 bạn vừa in và dùng thước 2 mặt để đo. 3. Use a ruler and a marker to draw the cut lines onto your SIM card. 3. Dùng thước và viết để đo và vẽ các đường cần cắt lên sim của bạn. 4. Cut your SIM card along the drawn lines using scissors. Cutting contacts usually does not impact functionality as the actual chip below is much smaller. 4. Cắt sim của bạn theo các đường đã vẽ sẵn. Thông thường việc cắt bề mặt tiếp xúc bằng đồng của sim không ảnh hưởng đến chức năng của sim do kích thước chip của sim rất nhỏ. 5. Round the edges by grinding them with sandpaper or a file. 5. Sau khi cắt xong, bạn có thể dùng giấy nhám để đánh/cọ xát các góc cạnh vừa cắt. Download:
